Ya vuelve la rutina

No puede ser parece que fue hace unas semanas que salia de la puerta del instituto para empezar el verano, y ya esta aquí otra vez septiembre, seme a ido el verano tan rápido que no me e dado cuenta, pero no me puedo quejar, este a sido uno de mis mejores veranos por no decir el mejor, e estado practicamente todo el verano con los amigos y mi novio, entre, playa, piscina, fiestas, y salir por las noches a dar paseos, seme a pasado todo el tiempo, y ahora falta una semana para los examenes de Septiembre y aun no los tengo muy bien preparados, me prometí a mi misma de que estudiaría todas las mañanas y mas o menos lo e prometido, e estudiado dos semanas antes de que acabe Agosto, pero no por la mañana si no por la noche, estudio mucho mas tranquila y nadie me molesta por que todos duermen.

Ahora mismo debería de estar estudiando, por que son las 2:06 de la mañana, pero e echo una pausa, por que me duele ya la mano de tanto escribir XD

Bueno espero tener suerte y aprobar en Septiembre para pasar de curso, si no me tocara en la clase de mi hermana T_T

Bueno me voy ya, que tengo que seguir estudiando filosofía y francés.

Bye, kiss.

La verdadera historia de Rapulzel.

Por una mala traducción al castellano se perdió un poco el sentido del nombre de "Rapunzel"
la historia es la siguiente:

La madre de la niña cuando estaba embarazada de ella tenia un antojo terrible de «Rapunzel» que es una flor de un color azul, y es común en los terrenos montuosos. El padre va al jardín de la vecina (que es una bruja) a robar unas cuantas para su mujer, la bruja ve al hombre que le esta cogiendo las flores de su jardín y se enfrenta con el, el padre de la niña le ruega piedad a la bruja para que lo perdone y esta a cambio le propone un cambio, le da los rapunzeles para su mujer con la condición de que el hijo que esta esperando su esposa le sea entregado al momento de su nacimiento, el hombre acepta creyendo que la bruja no cumpliria su promesa.

Por este motivo la chica se llama Rapunzel por el antojo de su madre hacia esa flor.Pero en la traducción al español no cuentan la historia de esta manera, la historia de rapunzel en español es la siguiente:

Era un familia muy pobre que apenas tenia dinero para comer, y el hombre fue a robar frutas y verduras al huerto de la vecina para darle de comer a su mujer que estaba embarazada, la anciana que vivía en la casa lo vio y le dijo que se podía llevar las verduras si cuando naciera su hija se le entregaba y el hombre acepto.

En esta historia no se sabe por que la chica recibe el nombre que tiene, en la otra desde mi punto de vista creo que esta todo mejor explicado, y tiene mas sentido.

Estudio Ghibli

Cuando tenia unos 5 años un amigo de mi madre nos regalo la película " Mi vecino Totoro" en el momento que la vimos mi hermana y yo nos enamoramos de Totoro, ahora tengo 18 años y aun me encanta la película.

Aparte de Totoro e visto mas películas de Estudio Ghibli, y la mayoría me a encantado excepto Porco Rosso y Pompoko son las únicas películas que no e visto por que no me llaman nada la atención, la e intentado ver varias veces pero me aburre mucho.

Aun me quedan por ver de Estudio Ghibli:

- Nausicaä del Valle del Viento
- Recuerdos del ayer
- Puedo escuchar el mar
- Cuentos de Terramar

Este verano han estrenado su ultima película que se llama "La pequeña Arrietty" estoy esperando pero aun no la e encontrado en español, la historia trata sobre un grupo de criaturas que viven debajo de las tablas del suelo. Este grupo de criaturas tendrán como regla no dejarse ver por humanos. Un día un chico de 12 años que se muda a causa de un problema de salud conocerá a una pequeña chica de 10 cm y 14 años llamada Arrietty...

Tengo unas ganas de verla.

Sueños de verano

Todos los veranos me los paso sentada en el ordenador, viendo la tele y comiendo, pero este año a cambiado mucho, apenas estoy en casa, y salgo con los amigos todos los días, pero ya estamos en agosto y me e pasado un mes entero de vacaciones, y ahora toca ponerse las pilas y estudiar.El 1 de Septiembre tengo que recuperar algunas asignaturas, con que tengo que organizarme bien el mes de Agosto para que pueda salir y también para estudiar.